2015年10月08日

英語上達のヒント!(16) 【中級編】 英語で考える 英語で話す(1)

紅葉 八方尾根 八方池 長野.jpg 

 昨年5月
 【ブログ】ついてるレオさん"Happy English School"を開校

 おめでとうございます(笑い)

 記念すべき初日記はこちら
 英語理解の大原則! ( 5 7 2015)

 英語という言語の本質とイメージ理解の大切さを紹介
 何事も基本的な考え方は重要ですよね(笑い)


 翌月6月には
 【ブログ】ついてるレオさん"ハッピー日記" 
 「英語上達のヒント!」の記事紹介

 画期的なヒントなので
 少し驚いた方もいらっしゃったかも(笑い)

 一方、

 「これは知ってるよ」という方も
 たくさんおられたことでしょうね(笑い)

 
 (参考) 詳しくはこちら(笑い)

 【ブログ】ついてるレオさん"ハッピー日記"ペン

 英語上達のヒント! (1) ( 6 5 2014)
 英語上達のヒント! (2) ハインリッヒ・シュリーマンのお話 ( 6 6 2014)
 英語上達のヒント! (3) ( 6 7 2014)
 英語上達のヒント! (4) 「内在化」のお話 ( 6 10 2014)
 英語上達のヒント! (5) 「知的記憶」と「運動記憶」のお話  ( 6 11 2014)
 英語上達のヒント! (6) 「日本語脳」と「英語脳」のお話   ( 6 12 2014)
 英語上達のヒント! (7) 英語はそのままの英語で理解する ( 6 14 2014)
 英語上達のヒント! (8) 「英語脳」をつくる方法        ( 6 18 2014)
 英語上達のヒント! (9) 「英語脳」をつくる方法 洋書編   ( 6 17 2014)
 英語上達のヒント! (10) 英語発音トレーニング(1)     ( 6 23 2014)
 英語上達のヒント! (11) 英語発音トレーニング(2)     ( 6 24 2014)
 英語上達のヒント! (12) 英語発音トレーニング(3)     ( 6 25 2014)
 英語上達のヒント! (13) 英語発音トレーニング Advanced(1) ( 6 26 2014)
 英語上達のヒント! (14) 英語発音トレーニング Advanced(2) ( 6 28 2014)
 英語上達のヒント! (15) 英語で歌おう! ( 6 30 2014)
 
 もし初めての方で
 興味があればお読みください (^.^)


 それから、約1年3ヶ月

 英語上達のヒント! 続編の登場です
  
 実はこれまでの記事は

 別に信じても、信じなくてもいいのですが・・・(笑い)

 英語の【初級編】【中級編】【上級編】で言えば

 【初級編】

 英語を母国語とする国の
 ネイティブスピーカーでは
 “幼稚園児レベル”


 ある疑問

 「これで【初級編】なのですか?」

 答え

 「はい、そうです(笑い)

  将来、英語を母国語のように
  聞いて、話して、読んで、書く!

  その理想に向けての
  土台=基礎だったのですね


 では、今回から【中級編】スタート

 【中級編】の目的は、

 英語をベースにして
 英語で理解し思考できる英語脳づくり 

 つまり、本格的に
 英語で考えることのできる基礎を形成していきます

 英語を母国語とする国の
 ネイティブスピーカーでは
 “小学生レベル”です

 「えっ、小学生レベルの勉強をするの?」

 「はい。何事も基礎が大切。
  日本人の小学生が日本語をペラペラ話すように
  ネイティブの小学生の英語もペラパラですよね」(笑い)


 ここで、質問

 「英語上達で一番大切なことは何と思いますか?」


 答えは 

 「Think in English.
  Speak in English.」

 「英語で考える   
  英語で話す」


 くれぐれも英語を聞いたり読んだりする時に、
 日本語で理解しようとする癖が残っていないか
 ご自分でチェックしてください


 たとえば、subway

 この単語を見たときに「地下鉄」と訳してはダメ💢(笑い)

 地面の下を「ゴーって走る乗り物」(笑い)をイメージしてください

 (注) もしテストで
    「subwayの意味を日本語で書きなさい」なら
    「地下鉄」と書いてくださいね(笑い)

 
 英語を日本語に訳す癖が残っている限り
 将来【中級編】から【上級編】への壁を
 乗り越えることはできない

 英語ベース脳の強化トレーニングができません


 英語圏の小学生になった気分で(笑い)
 英語を母国語とする子どもとして
 楽しく英語の使い方を学んでいきましょう (^.^)


 (続く)


 【追伸で~す】

 日本人受験者のTOEICの平均スコアは
 他のアジア圏と比べてもかなり低い

 その主な原因は
 「リスニング能力の低さ」と
 「長文を読む速度が極めて遅い」ことだそうです

 英語を日本語に訳さないで
 英語をそのまま聞いた瞬間に理解し、
 日本語を読むのと同じくらいの速度で
 読めるようになれば

 高校生程度の力で
 900点半ばのスコアは
 楽にとれるようになるそうです👊

 ワクワク(笑い)

 The day before yesterday(笑い)

 【ブログ】ついてるレオさん"Happy Music♪"
 Annie's Song (10 6 2015)

 3カ月ぶりにアップ

 身近にいる女性に永遠の愛を感じて
 即興で浮かんだジョン・デンバーの名曲

 車のラジオから流れてきた曲ですが
 思わずウルウルしそうでした(笑い) 

 次回は【中級編】

 その学習方法を紹介します❗

 さて、今日も
 顔にツヤをだして(笑い)
 上気元で顔晴りましょう(^.^)

  今日はいい日だ!

 10月8日

 ついてるレオさん


posted by ついてるレオ at 12:24
"英語上達のヒント!(16) 【中級編】 英語で考える 英語で話す(1)"へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。