英語上達のヒント！（１６）　【中級編】　英語で考える　英語で話す（１）: ついてるレオさん"ハッピー日記"

<< ノーベル賞　受賞！ | TOP | 英語上達のヒント！（１７）　【中級編】　英語で考える　英語で話す（２） >>

2015年10月08日

英語上達のヒント！（１６）　【中級編】　英語で考える　英語で話す（１）

　

　昨年５月
　【ブログ】ついてるレオさん"Happy English School"を開校

　おめでとうございます

（笑い）

　記念すべき初日記はこちら

　英語理解の大原則！　( 5 7 2015)

　英語という言語の本質とイメージ理解の大切さを紹介
　何事も基本的な考え方は重要ですよね

（笑い）

　翌月６月には
　【ブログ】ついてるレオさん"ハッピー日記"　
　「英語上達のヒント！」の記事紹介

　画期的なヒント

なので
　少し驚いた方もいらっしゃったかも

（笑い）

　一方、

　「これは知ってるよ」という方も
　たくさんおられたことでしょうね

（笑い）

　
　（参考）　詳しくはこちら

（笑い）

　【ブログ】ついてるレオさん"ハッピー日記"

　　
　実はこれまでの記事は

　別に信じても、信じなくてもいいのですが･･･（笑い）

　英語の【初級編】【中級編】【上級編】で言えば

　【初級編】

　英語を母国語とする国の
　ネイティブスピーカーでは
　“幼稚園児レベル”

　ある疑問

　「これで【初級編】なのですか？」

　答え

　「はい、そうです（笑い）

　　将来、英語を母国語のように
　　聞いて、話して、読んで、書く！

　　その理想に向けての
　　土台＝基礎

だったのですね

　では、今回から【中級編】スタート

　【中級編】の目的は、

　英語をベースにして
　英語で理解し思考できる英語脳づくり

　

　つまり、本格的に
　英語で考えることのできる基礎を形成していきます

　英語を母国語とする国の
　ネイティブスピーカーでは
　“小学生レベル”です

　「えっ、小学生レベルの勉強をするの？」

　「はい。何事も基礎が大切。
　　日本人の小学生が日本語をペラペラ話すように
　　ネイティブの小学生の英語もペラパラですよね」（笑い）

　ここで、質問

　「英語上達で一番大切なことは何と思いますか？」

　答えは　

　「Think in English.
　　Speak in English.」

　「英語で考える　　　
　　英語で話す」

　くれぐれも英語を聞いたり読んだりする時に、
　日本語で理解しようとする癖が残っていないか
　ご自分でチェックしてください

　たとえば、subway

　この単語を見たときに「地下鉄」と訳してはダメ💢（笑い）

　地面の下を「ゴーって走る乗り物」

（笑い）をイメージしてください

　（注）もしテストで
　　　　「subwayの意味を日本語で書きなさい」なら
　　　　「地下鉄」と書いてくださいね（笑い）

　
　英語を日本語に訳す癖が残っている限り
　将来【中級編】から【上級編】への壁を
　乗り越えることはできない

　英語ベース脳の強化トレーニングができません