自分を元気づける最高の方法！ 後編

　
　自分を元気づける最高の方法

　それは…（笑い）


　別に信じても、信じなくてもいいのですが･･･(笑い)




　他人を元気づけること




　「えっ、ほんと」という声も…（笑い）


　みなさんは、アメリカ合衆国の作家で
　『トム・ソーヤの冒険』の著者として知られていて、
　数多くの小説やエッセーを発表された有名人

　マーク・トウェイン（Mark Twain)



　ご存知の方も多いか（笑い）


　20世紀アメリカ文学の巨匠💡の二人は
　マーク・トウェインのことをこう称しています。

　最初の真のアメリカ人作家であり、
　我々の全ては彼の相続人である

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウィリアム・フォークナー

　
　あらゆる現代アメリカ文学は、
　マーク・トウェインの
　『ハックルベリー・フィン』と呼ばれる一冊に由来する


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アーネスト・ヘミングウェイ

　
　マーク・トウェインくん　すごい（笑い）


　その彼がこう語っています


　The best way to cheer yourself up

　is to try to cheer somebody else up.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Mark Twain


　もう一度言います（笑い）
　

　The best way to cheer yourself up

　is to try to cheer somebody else up.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Mark Twain


　「どのような意味」（笑い）


　はい（笑い）


　この英文を【ブログ】ついてるレオさん"Happy English School" 流🏢に

　解説をすれば（笑い）


　左から右に　スラッシュリーディング　カタマリ（チャンク）で読む

　同時通訳トレーニング

　サイトトランスレーションです（笑い）

　
　The best way / to cheer yourself up /

　一番良い方法　　自分自身を元気づける

　is / to try to cheer somebody else up.//

　　　～しようとすること　元気づける　誰か他の人


　声に出して読んでくれてもＯＫ(笑い)


　The best way / to cheer yourself up /

　一番良い方法　　自分自身を元気づける

　is / to try to cheer somebody else up.//

　　　～しようとすること　元気づける　誰か他の人


　日本語は


　自分を元気づける一番良い方法は

　誰か他の人を元気づけることだ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　マーク・トウェイン



　みなさんもご存じの通り　
　先週の台風１８号の影響による大雨で
　関東や東北では記録的な豪雨が続き

　茨城県の常総市では
　鬼怒川の堤防が決壊し
　広い範囲に大きな被害が出ました

　ついてるレオさん

　その地域にボランティアの人たちが入って
　被害があった家の片づけを懸命に
　手伝っている姿をテレビで見ました

　被害にあったお家の方も
　「すごく助かった」と
　おっしゃっていましたね。

　ボランティアに参加した
　若い女性のおひとりも
　「少しでもお役にたててよかったです」

　と笑顔でおっしゃっていました

　すごく心温まる光景でした。


　他人を元気づけることで
　自分にかえってくるものがあるかも

　他人に喜んでもらえることは
　自分が喜ぶこと以上に
　うれしさがあるかも（笑い）


　自分を元気づける一番良い方法は

　誰か他の人を元気づけること　 (^.^)




　[関連記事]

　【ブログ】ついてるレオさん"ハッピー日記"

　この人に自分のできることは、なんだろう？！　( 7 26 2011)
　
　仕事の本質！　( 2 17 2012)
　
　刈り取りの法則！　(11 22 2009)
　
　ついてるレオさん　人生をハッピーに生きるための法則！第１弾（笑い）


　もしお時間があれば寄ってね　(^.^)



　【追伸で～す】

　我欲（エゴ）ではなく
　利他の精神で生きていると

　人生の出会い、幸運も
　絶妙なタイミングで訪れるかも（笑い）

　大きなご縁を
　いただけることになるのですね

　さて、今日も
　他人を元気づけさせていただいて（笑い）
　上気元で顔晴りましょう（^.^）

　　今日はいい日だ！

　９月１６日

　ついてるレオさん